Significado da palavra "it is a silly fish that is caught twice with the same bait" em português
O que significa "it is a silly fish that is caught twice with the same bait" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
it is a silly fish that is caught twice with the same bait
US /ɪt ɪz ə ˈsɪli fɪʃ ðæt ɪz kɔːt twaɪs wɪð ðə seɪm beɪt/
UK /ɪt ɪz ə ˈsɪli fɪʃ ðæt ɪz kɔːt twaɪs wɪð ðə seɪm beɪt/
Idioma
é um peixe tolo aquele que é fisgado duas vezes com a mesma isca
a proverb used to describe someone who is foolish enough to make the same mistake twice
Exemplo:
•
He fell for the same scam again; truly, it is a silly fish that is caught twice with the same bait.
Ele caiu no mesmo golpe novamente; realmente, é um peixe tolo aquele que é fisgado duas vezes com a mesma isca.
•
I won't lend him money again because it is a silly fish that is caught twice with the same bait.
Não vou emprestar dinheiro a ele novamente porque é um peixe tolo aquele que é fisgado duas vezes com a mesma isca.